’anime l’équipe de rédaction du Bulletin de Cheuvreux depuis maintenant deux ans et je suis toujours agréablement surpris de l’esprit qui règne lors de nos comité de rédaction. Chaque juriste apporte le résultat de sa veille trimestrielle de la presse juridique : résumés de jurisprudence ou d’articles d’auteur, synthèse sur un sujet qui fait débat…
Les articles sont ensuite sélectionnés et mis en forme afin de vous les restituer dans un langage juridique clair.
Les années passant, le Bulletin s’est enrichi de nouvelles rubriques : « Du côté de l’Europe », « Droit bancaire et financier », « Environnement », « Conjoncture immobilière », « Point de vue »…Tout cela répond à une même finalité : vous informer au mieux des règles juridiques dans nos domaines de compétence, avec pour objectif que ces données vous soient utiles pour votre vie professionnelle ou personnelle.
C’est le but que nous poursuivons avec « Le Bulletin » depuis 8 ans. Nous espérons l’avoir atteint. Nous continuerons à le tenir dans les années à venir en gardant ce même esprit de partage, de synthèse et de qualité.

Nous sommes bien évidemment à l’écoute constante des commentaires et des suggestions de nos 2500 lecteurs…à qui nous souhaitons une bonne lecture !

Rémy NERRIERE
Juriste documentaliste