| UNSERE INTERNEN ABTEILUNGEN
s
gehört zur Unternehmenspolitik unserer Kanzlei, stets dafür
zu sorgen, dass unsere „internen Abteilungen“ auf höchstem
Niveau arbeiten und unseren Mandanten einen besonderen und persönlichen
Service bieten.

Formalitäten
Oder wie wir Ihnen den bürokratischen Aufwand gegenüber den
Behörden abnehmen können.
Wir kümmern uns um die Formalitäten, die sich aus der Unterzeichnung
eines Vertrages ergeben, wir erstellen die Löschungsurkunden und
Urkunden über Forderungsabtretungen; wir beurkunden die Unterschriften
der Dokumente.
Ihre Ansprechpartner:
Chritiane CHARON - ++
33 (0)1 44 90 14 59 - c.charon@cheuvreux-associes.fr
Sheila SIMOES - ++
33 (0)1 44 90 14 65 – s.simoes@cheuvreux-associes.fr
Hervé MARIN -
++ 33 (0)1 44 90 14 79 - h.marin@cheuvreux-associes.fr
Buchhaltung
Neben der gewöhnlichen Buchhaltung einer Notariatskanzlei sind wir
auch in der Lage, bei Abtretungen und Käufen von Immobilienportfolios,
bei denen oft innerhalb eines Tages zahlreiche Buchungen vorgenommen werden
müssen, spezifische Verfahren einzusetzen.
Für die Tätigkeit aller Juristen unserer Kanzlei erstellen wir
einen jährlichen Haushaltsvoranschlag und nehmen eine vierteljährliche
Haushaltskontrolle vor. So verfügen wir über zuverlässige
Vorhersagen und können unseren Mandanten eine klare Transparenz bieten.
Ihr Ansprechpartner:
Laurent QUERE -
++ 33 (0)1 44 90 15 35 - l.quere@cheuvreux-associes.fr
EDV
Die Kanzlei gehörte in den neunziger Jahren zu den Mitbegründern
von „Jurismatic“, einer Software zur Verfassung von Urkunden.
Seitdem haben wir uns stets darum bemüht, für unsere Bedürfnisse
nach den am besten geeigneten Technologien zu suchen.
So sind wir nach und nach von der Makroinformatik zur Mikroinformatik
mit Serverzentrum übergegangen, um heute in Netzwerken wie Internet,
Intranet und Extranet zu arbeiten.
Wir entwickeln spezifische interaktive und dialogorientierte Softwareprogramme,
die uns eine schnelle und sichere Aufsetzung der Urkunden ermöglichen.
Für einige unserer Mandanten, für die wir wiederholt tätig
werden, richten wir einen von unserer Website aus erreichbaren "Mandantenbereich"
ein. So können wir und alle anderen Beteiligten eines Dossiers eine
optimale Steuerung der Leistung unserer Kanzlei und möglicherweise
auch ihrer Partner gewährleisten.
Die Transparenz, die wir unseren Mandanten bieten, ist für uns der
Motor, der uns antreibt, unsere Leistungen stetig zu verbessern.
Ihr Ansprechpartner:
Yvette DUCRET -
++ 33 (0)1 44 90 15 26 - y.ducret@cheuvreux-associes.fr
Dokumentation
Die Kanzlei ist seit vielen Jahren mit einer großen Bibliothek ausgestattet,
in der alle wichtigen juristischen Werke, Zeitschriften und Enzyklopädien
zu finden sind. Ein juristisch ausgebildeter Dokumentalist beobachtet
täglich die rechtlichen Entwicklungen und versendet die Informationen
per Intranet an alle Mitglieder der Kanzlei (Juris-Infos und Immo-Infos).
Außerdem steht er den Mitarbeitern — und auch den Mandanten
— bei ihren juristischen Recherchen (Texte, Rechtsprechung, Dossiers
zu einzelnen Themen usw.) zur Seite. In diesem Zusammenhang betreibt er
auch eine interne Datenbank zum „Austausch der Kenntnisse“
("partage des connaissances").
Darüber hinaus bringen wir für unsere Mandanten vierteljährlich
eine Zeitschrift zu aktuellen juristischen Themen aus unseren Fachbereichen
heraus ("Bulletin de Cheuvreux") und informieren sie entsprechend
der jeweiligen aktuellen Lage per E-Mail über die verschiedenen Reformen
im Immobilien- und Vermögensrecht (l’@ctu-Immo und l’@ctu
Patrimoniale).
Ihr Ansprechpartner:
Rémy NERRIERE -
++ 33 (0)1 44 90 14 33 - r.nerriere@cheuvreux-associes.fr
Elektronische Archivierung
Eine Notariatskanzlei muss ihre Unterlagen über 100 Jahre aufbewahren!
Um stets einen sofortigen Zugang zu diesen Unterlagen gewährleisten
zu können, versehen wir alle Verträge und ihre Anlagen mit Zahlen.
So können wir auch für bestimmte Verträge, auf die unsere
Mandanten häufig Bezug nehmen müssen, von den entsprechenden
Urkunden und Anlagen Kopien auf CD und DVD-ROM anfertigen.
Ihr Ansprechpartner :
Chritiane CHARON - ++
33 (0)1 44 90 14 59 - c.charon@cheuvreux-associes.fr
Qualitätsmanagement
Im Rahmen unseres Bestrebens, uns immer weiter zu entwickeln und den Mandanten
Leistungen anbieten zu können, die in Einklang mit ihren Erwartungen
stehen, hat die Kanzlei ein Qualitätsmanagementsystem eingerichtet,
das am 2. April 2003 die Zertifizierung nach ISO 9001 Version 2000 erhielt.
Die Besonderheit dieses durch die französische Zertifizierungsgruppe
AFAQ zertifizierten Systems besteht darin, dass die Zertifizierung nicht
nur den Vertrags- und Beratungsbereich abdeckt, sondern auch das Verfahren
zur Ausarbeitung und Entwicklung der Projekte — das heißt
die Definition einer spezifischen Planung für die strategischen Bedürfnisse
des Mandanten — mit einschließt.
Ihre Ansprechpartnerin :
Hélène MADEC – ++
33 (0)1 44 90 15 23 – h.madec@cheuvreux-associes.fr

|